Dans la région de Haïduong:
-Le poste avancé situé au sommet de la côte 135 est occupé par la 9e compagnie du 4e RTM (Régiment de tirailleurs marocains) (R1, R2, R6 et R10). La compagnie est commandée par le lieutenant Roger Humières (R3, R4 et R24). Le poste surplombe la route 185 (R11) et le village de Le Xa (R11 et R12), qui possède son propre poste de milice (R13 à R21).
-Non loin, le poste de Lau Dong, est lui aussi situé au sommet d'une côte (R28). Les tirailleurs qui occupent ce poste (R30, R31 et R33) sont commandés par le sergent René Monneret (R34).
-Des éléments du 4e RTM entreprennent de déminer la route qui relie les deux postes (R26).
-Un autre poste, le poste de Kim Tha, surplombe la plaine jusqu'aux calcaires de Dong Trieu (R22).