Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

RC 1 à 8 : vues aériennes de la base des Mureaux.
9 : contrôleur en tour de contrôle.
10 : dépose d'une turbine sur Alouette II.
11 et 12 : évacuation sanitaire sur Alouette II.
13 à 16 : exercice de "cargo-sling".
17 à 19 : patrouille de deux Alouette II.
20 à 22 : patrouille de deux Gazelle.
23 à 25 : exercice incendie.
26 à 29 : activités sportives.
30 et 31 : ordinaire hommes du rang.
32 à 45 : survol de Paris par une Gazelle.