Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 4 : PC opération des marins pompiers de Marseille, standard " Appel au 18" (Caserne Strasbourg).
5 à 9 : Exercice à la caserne de 2 grosses lances (pression 5.7 bar 30m2 par heure) et d'une plate-forme élévatrice "Girafe" (hauteur 27 m). Le 11 avril 1979.
10 à 15 : Intervention des marins pompiers de Marseille pour un feu de cuisine. Déploiement de lances et échelle, extinction puis constatation des dégâts. Le 11 avril 1979.
16 à 18 : Intervention des marins pompiers de Marseille pour un essaim d'abeilles. Remplissage du pulvérisateur à une station service. (insecticide, eau, pression 7 à 8 bars). Le 11 avril 1979.
19-20 : Récupération de l'essaim d'abeilles en coupant la branche.
Le 11 avril 1979.
21 à 22 : Neutralisation des abeilles renstantes à l'aide du pulvérisateur. Le 11 avril 1979.
23 à 24 : Intervention des marins pompiers de Marseille pour un feu de joint de dilatation. Perçage de la paroi en béton à l'aide d'une perçeuse puis injection d'eau dans le joint de dilatation. Le 12 avril 1979.
25 à 29 : Les marins pompiers de Marseille assurent la protection et l'assistance lors des transfert de grands blessés d'hélicoptère de la gendarmerie à un véhicule du SAMU. Le 12 avril 1979. (SAMU - Service d'assistance médical d'urgence.
30 à 34 : Départ de l'équipe de secours en motagne pour un exercice "Brancardage d'une victime bloquée dans une falaise sur l'ile de Riou". M. Joubard, guide de hautes montagnes, participe à l'exercice. Le 12 avril 1979.
38 à 39 : Avec l'aide de marins pompiers plongeurs, une équipe déposée sur l'ile sur un côté accessible.
Les marins pompiers mettent en place un téléphériques prenant appui d'une part sur la falaise et d'autre part sur la vedette.
La victime est ensuite brancardée de la falaise jusqu'à la vedette à l'aide de ce téléphérique.