Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : tableau des activités du CEMJ.
2 : le commandant Lamaze supervise les différentes activités au CEMJ.
3 : arrivée des personnalités civiles et militaires en vue de l'inspection du CEMJ par le général de Ségonzac délégué de M. le ministre des armées.
4 : rassemblement des moniteurs et élèves moniteurs.
5 : combat choc.
6 à 9 : passage d'obstacles - roulettes et filins.
10 : les équipes de football.
11 et 12 : rencontre de volleyball.
13 : saut en hauteur.
14 : lancer du poids.
15 à 19 : leçon de plateau.
20 à 23 : agrès.
24 et 25 : les personnalités interrogent et félicitent moniteurs et élèves.
26 et 27 : rassemblement de moniteurs et élèves promotions en cours.
28 et 29 : club "musique et chant".
30 : marionnettes.
31 : art dramatique.
32 à 35 : dessin silhouettage et ombres chinoises.
36 : aéromodélisme.
37 à 39 : section vol à voile.
40 : les personnalités officielles pendant la représentation donnée par le CEMJ au quartier Bange.
41 : présentation des choeurs par le commandant Lamaze.
42 à 45 : chants polyphoniques et choeurs sous la direction d'un jeune moniteur.
46 : présentation des marionnettes.
47 : choeur final "la maison du soleil" sous la direction du commandant Lamaze.
48 et 49 : groupes de personnalités pendant l'inspection au CEMJ.