Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 à 14 : Vues aériennes générales du camp maréchal des logis Keck à Carpiagne (Bouches du Rhône) qui abrite le centre d'instruction de l'arme blindée et cavalerie .
15 et 16 : Poste de police et garde d'honneur.
17 : Le colonel Pollieri commandant le centre.
18 : La piscine d'été au fond le mess des officiers.
19 : Le mess officiers.
20 à 27 : Instruction des jeunes recrues, maniement d'armes.
28 : Chambre troupe.
29 à 34 : Salles des cours.
35 et 36 : Séance de tir.
37 : Parcours du combattant.
38 : Education physique.
39 à 43 : instruction armement.
44 à 52 : Exercice de combat.
53 à 57 : Ecole de conduite, formation des conducteurs.
58 à 83 : Formation des tireurs.
84 et 85 : Instruction radio-transmissions.
86 à 98 : Simulateur de pilotage de char AMX 30.
99 à 127 : Ecole de conduite sur piste et tous terrains.
128 à 136 : Cours de mécanique et de maintenance des matériels.
137 à 145 : Activité des pompiers du centre.
146 à 152 : Prise d'armes au groupement des pilotes.