Des reporters d'une compagnie de propagande de la Luftwaffe dont deux Sonderführer déjeunent autour d'une table. Le capitaine (Hauptmann) Heinz Bretnütz du II./JG 53. En compagnie de mécaniciens, le colonel (Oberst) Gunther Freiherr von Maltzahn au sein d'une photographie de groupe. Les hommes posent devant un chasseur Messerschmitt Bf-109 F, ce dernier est poussé par les mécaniciens précieusement dans un hangar. Le commandant de la chasse allemande (Jagdgfliegereführer) et général (Generalmajor) Theo Osterkamp pose sur l'aile d'un Messerschmitt Me-108 "Taifun" sur lequel on reconnaît l'as de pique, l'insigne du JG 53. Paysans ou prisonniers travaillant dans un champs. Un mécanicien prépare le chasseur Messerschmitt Bf-109 F "10" blanc de Fritz Dinger. Fritz Dinger aux commandes de son Messerschmitt Bf-109 F "10" blanc en compagnie de la mascotte, un chien.

Le IIe groupe est basé sur le terrain de :
12.3.41 - 8.6.41 à St. Omer-Arques (1) équipé de Bf 109F.
Date du reportage : printemps 1941.