Un boucher de la Luftwaffe tue une vache en lui tranchant la gorge (DAA 1817 L01). Un lieutenant (Oberleutnant) passe en revue ses hommes et rectifie parfois leur tenue (DAA 1817 L02 à L04). Le lieutenant Georg Dörfel (Schlachtgeschwader 1
, 2./SG 1) devant un panneau de signalisation du terrain d'aviation (DAA 1817 L05). Le capitaine (Hauptmann) Alfred Drüschel, I./Schlachtgeschwader 1, récemment décoré des feuilles de chêne (Eichenlaub reçues le 03/09/1942) qui s'ajoutent à la croix de chevalier de la croix de fer (Ritterkreuz). Un caméraman filme plusieurs récipiendaires de la croix de chevalier de la croix de fer du Jagdgeschwader 52 (DAA 1817 L18 à L19). Le Leutnant (Oberleutnant) Josef Menapace (DAA 1817 L08). Le lieutenant (Oberleutnant) Heinz Frank, Staffelkapitän 3./SG 1 (Ritterkreuzträger le 03/09/1942) (DAA 1817 L10). Les pilotes sont rassemblés autour d'une table où le reporter Leutnant Hans Hempe se trouve également (DAA 1817 L12). Hempe est membre de la Luftwaffe Kriegsberichterkompanie 8. (Lw.K.B.K.8).