Sur la base aérienne opérationnelle de Telergma (BAO) 211 baptisée "Lieutenant Pierre-Le-Gloan", des half-tracks stationnent (R3). Militaires dégustant des boissons dans leur mess (R4). Photographie d’un contrôleur aérien dans une tour de contrôle (R5, R6, R8, R9). Vue sur un atterrissage d’un avion MD 311 (R7). Dans les bureaux, le personnel s'occupe de l'organisation des pistes ou des plannings de vols dans la salle des opérations (R10 à R13). Des mécaniciens s'affairent à la réparation d'un moteur d'avion (R14, R15, R30) pendant que d'autres profitent de la piscine mise à leur disposition (R24 à R26).

Sur la base se côtoient les appareils les plus divers. Des détachements de l'armée de l'Air et de l'Aéronavale y séjournent à tour de rôle. Les avions de type Thunderbolt P 47 de la 20e escadre de chasse, les Mistral des trois escadres de chasse d'Afrique du Nord et les Corsair F4U-7 s'alignent sur la piste comme les Max Holste 1521 Broussard ou les MD 311 (R16 à R23).

Une maître-chien garde la base avec son berger allemand (R27 à R29). Vue de nuit d’un appareil Nord 2501 (R33). Portrait d’un pilote (R34). Remorquage d’un avion Thunderbolt P47 sur le terrain d’aviation (R35). Photographie de groupe devant (R36) et sur un avion (R37). Relevé des mesures d’un abri météorologique (R32). Plan d’ensemble sur la base aérienne (R1, R2).