Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse). Les éléments qui suivent sont principalement issus des sources écrites américaines d'origine fournies avec les films et sont susceptibles de contenir des erreurs.

"Free French" [La 2e DB (Division Blindée) française est accueillie dans La Haye-du-Puits le 2 juillet 1944].

Une femme jette des fleurs dans la poussière et deux enfants saluent de la main les camions et les Shermans de la 2e DB.
Des prisonniers allemands sont conduits en camion et une échoppe propose la vente de bière : "we sell beer".

"Civilians road block Granville" [Destruction d'un mur antichar par des habitants de Granville le 2 juillet 1944].

Un mur antichar constitué de troncs d'arbres enfoncés dans le sol est scié par une vingtaine de civils. Après de longs efforts et un outil cassé, le tronc d'arbre tombe dégageant la voie pour le passage des convois alliés.

[Le 1er juillet 1944, la 4e DB (Division Blindée) américaine passe dans Avranches dévastée par les combats].

Le reste d'une automitrailleuse allemande est sur le bord de la route alors que la 4e DB traverse Avranches en ruine.

5 ardoises en anglais.
Comptes rendus d'opérateurs n°INV 963 et n°INV 964.
Comptes rendus d'opérateurs n°INV 965, n°INV 966 non retrouvés.
Les sujets sur La Haye de Puits sont tournés par Rasmussen et Hall ; Celui sur Granville par Butterfield et celui sur Avranches par Hallberg.