Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse). Les éléments qui suivent sont principalement issus des sources écrites américaines d'origine fournies avec les films et sont susceptibles de contenir des erreurs.

[La 109th Infantery Division (Division d'infanterie) américaine à Larchamp, le 17 aout 1944].
Des civils donnent à boire à des soldats de la 109e DI assis sur un muret. Près de six tombes d'officiers SS, un homme indique aux Américains la direction à suivre. Des démineurs opèrent sur un chemin. Les soldats progressent ensuite dans le bocage normand traversant des fougères, un champ de blé et un bois. Ils déroulent derrière eux un fil téléphonique. Il faut noter la présence d'un photographe de Signal Corps (TC : 01:19).

[La 117th Infantery Division (Division d'infanterie) américaine en campement, le 17 août 1944].
Après avoir camouflé un canon, les hommes se lavent et se rasent près d'un abreuvoir ou dans une rivière. Certains se creusent un abri tandis que d'autres montent une mitrailleuse lourde 12,7 mm sur un affût de DCA (Défense contre avions).

[Remise de décorations à des fantassins américains].
Sur la place du palais de justice d'Angers : un général américain décore une dizaine de fantassins dont un infirmier. Un orchestre militaire joue un morceau après un discours devant les habitants.
6 ardoises en anglais.
Comptes rendus d'opérateur n°INV 1277 et 1276 non retrouvés.
La bande son n'a aucun rapport avec l'image : elle évoque le bruit d'une gare.