Le général de corps d'armée Cherrière quitte le commandement du 2e Corps d'armée et de la zone Nord, pour prendre la tête de la 10e Région militaire à Alger. Le 8 septembre, il fait ses adieux aux troupes françaises stationnées en zone américaine lors d'une prise d'armes au quartier du 7e RTM (Régiment de tirailleurs marocains) à Wetzlar (Hesse). Après la revue des troupes, il procède à une remise de décorations puis assiste à un défilé.

Trois porte-drapeaux avec, au premier plan, celui du 7e RTM (Photo R01). Accompagné du général de brigade Réthoré, commandant l'Arme Blindée du 2e Corps d'armée, le général Cherrière procède à la revue des troupes (R02 à R05) puis à une remise de décorations (R06 à R10, R21 à R23). Il assiste ensuite au défilé des troupes à pied (R11 et R12, R14, R17, R19, R24). Autorités militaires debout sur une tribune (R16). Portrait du général Cherrière dans la tribune ; au second plan, le général de division Chomel, son successeur à la tête du 2e Corps d'armée et de la zone Nord (R18).
A l'intérieur d'un bâtiment du quartier, le général Cherrière se tient debout devant l'entrée de la "Salle de lecture et information" ; à droite, les généraux Réthoré et Chomel (R13). Alignement d'officiers à l'intérieur d'un bâtiment, écoutant vraisemblablement un discours du général Cherrière (R15 et R20).
Actualités filmées correspondantes : FFA 72.54.
La date de cette cérémonie est précisée par le commentaire de ces actualités.
Le photographe est mentionné dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.