AVERTISSEMENT : ce reportage présente des images difficiles ou choquantes pouvant heurter la sensibilité de certaines personnes.

Retrouvés dans le château de Neuilly-lès-Dijon (Côte d'or), propriété de la famille de Saint-Seine, ces deux albums photographiques, dont le second porte la référence D196-2, constituent un journal de guerre en images - "Mein Kriegserlebnis" pouvant se traduire par "Mon expérience de guerre" - d'un officier allemand, lors de la campagne entre septembre 1939 et juillet 1940.
Les photographies portent successivement sur la guerre en Allemagne (photographie de groupe d'officiers, repas, champ de mines, l'hiver 1939 dans le massif du Hunsrück, etc.) puis sur la campagne de France de mai-juin 1940 avec notamment les destructions occasionnées (ponts détruits, matériels abandonnés sur le bord des routes, bâtiments en ruine, épaves d'avions), les prisonniers français (en particulier les soldats coloniaux, Marocains et Sénégalais).
Hormis les photographies prises en Allemagne, le photographe n'a pas légendé ses clichés mais a pris soin d'immortaliser lieux symboliques et panneaux indicateurs qui permettent de suivre la progression de son unité : Compiègne, Rethondes, Meaux, Paris, Versailles, la Loire, Orléans, département de l'Indre, etc.

Légendes partielles des photographies, dans l'attente d'un traitement documentaire approfondi. Les légendes forgées sont mentionnées entre crochets :
ALBUM D196-1-1 Mein Kriegserlebnis. September 1939 - Winter 1939 - Juli 1940 [Mon expérience de la guerre. Septembre 1939 - Hiver 1939 - Juillet 1940]
ALBUM D196-1-2 Offizierkorps II/F.R.110 beidem Einsatz im Westwall-Aug.-Sept. 1939
ALBUM D196-1-3 Chef und Spies
ALBUM D196-1-4 Berg, die Ortschaft der Gef-Korposten / Die erste gesprengte Brücke
ALBUM D196-1-5 Achtung-Minenfeld
ALBUM D196-1-6 Abendessen in Berg / Der Scheinheilige
ALBUM D196-1-7 Winterausbildung und Vormarsch / Im Hunsrück
ALBUM D196-1-8 Marschübung der 13.Kompanie / Besprechung
ALBUM D196-1-9 Diez a.d./Lahn / Offiziersmittagstisch beim Regt-Stab
ALBUM D196-1-10 Heldengedenktag u. Vorbeimarsch in Diez
D196-1-1 Offizierkorps II/F.R.110 beidem Einsatz im Westwall-Aug.-Sept. 1939
D196-1-2 Offizierkorps II/F.R.110 beidem Einsatz im Westwall-Aug.-Sept. 1939
D196-1-3 Chef und Spies
D196-1-4 Chef und Spies
D196-1-5 Berg, die Ortschaft der Gef-Korposten
D196-1-6 Die erste gesprengte Brücke [Le premier pont saboté]
D196-1-7 [Portrait de profil d'un officier]
D196-1-9 Achtung-Minenfeld [Champ de mines]
D196-1-10 Abendessen in Berg [Dîner à Berg]
D196-1-11 Der Scheinheilige [L'hypocrite]
D196-1-12 Winterausbildung und Vormarsch [Instruction hivernale et offensive]
D196-1-13 Im Hunsrück [Dans le massif de l'Hunsrück]
D196-1-14 Im Hunsrück
D196-1-15 Marschübung der 13.Kompanie [Entraînement à la marche de la 13e compagnie]
D196-1-16 Besprechung [Compte rendu]
D196-1-17 Besprechung
D196-1-18 Diez a.d./Lahn [Diez sur Lahn]
D196-1-20 Offiziersmittagstisch beim Regt-Stab [Déjeuner d'officiers à l'état-major du régiment]
D196-1-21 Heldengedenktag u. Vorbeimarsch in Diez [Jour du souvenir aux héros de 1914-1918 et défilé à Diez]
D196-1-22 Heldengedenktag u. Vorbeimarsch in Diez
D196-1-23 Heldengedenktag u. Vorbeimarsch in Diez
D196-1-36 [Crash d'un Henschel Hs-126 allemand]
D196-1-51 [Carrefour avec panneaux indicateurs indiquant Aizecourt-le-Haut à 4,5 km, Cambrai à 36,9 km et Arras]
D196-1-52 5 juin [1940]
D196-1-53 5 juin [1940]
D196-1-54 5 juin [1940]
D196-1-55 5 juin [1940]
D196-1-56 5 juin [1940]
D196-1-57 5 juin [1940]
D196-1-58 5 juin [1940]
D196-1-59 5 juin [1940]. [A Licourt, trois tombes allemandes du 9 ou 2.Infanterie Regiment 110 (2 ou 9./IR.110) dont celle du lieutenant (Oberleutnant) Josef Egge, né le 23/07/1901 et mort le 05/06/1940, reposant au cimetière de Bourdon. La tombe du caporal-chez Fritz Remmele, né le 24/04/1916 à Bad Rappenau et mort à Licourt le 05/06/1940. Remmele repose au cimetière de Bourdon]
D196-1-60 6 juin [1940 : châteaux d'eau de Licourt]
D196-1-61 6 juin [1940]
D196-1-62 6 juin [1940 : châteaux d'eau de Licourt]
D196-1-63 6 juin [1940]
D196-1-64 6 juin [1940]
D196-1-65 6 juin [1940 : un calvaire mutilé à proximité des châteaux d'eau de Licourt]
D196-1-66 6 juin [1940]
D196-1-67 6 juin [1940 : église de Licourt]
D196-1-68 6 juin [1940] [Deux tombes allemandes du 5.Infanterie Regiment 110 (5./IR.110), celle du lieutenant (Oberleutnant) Adolf Hensen, né à Busch le 24/06/1909 et mort le 06/06/1940 à Licourt et celle de l'adjudant (Feldwebel) Friedrich Hegersweilers, né à Boppard le 13/05/1915 et mort le 06/06/1940 à Licourt. Les deux soldats reposent aujourd'hui au cimetière de Bourdon, Somme].
D196-1-69 6 juin [1940 : châteaux d'eau de Licourt]
D196-1-70 6 juin [1940]
D196-1-71 6 juin [1940 : châteaux d'eau de Licourt]
D196-1-73 [Roye]
D196-1-78 [Prisonniers français en Picardie, juin 1940].
D196-1-81 |Intérieur d'une cathédrale]
D196-1-89 [Prisonniers de guerre nord-africains]
D196-1-107 [Entrée de l'armée allemande à Compiègne]
D196-1-108 [Entrée de l'armée allemande à Compiègne]
D196-1-110 [Compiègne]
D196-1-111 [Des soldats allemands du génie viennent de déplacer le wagon où a été signé l'armistice franco-allemand le 22 juin 1940 dans la clairière de Rethondes pour l'exposer à Berlin. Le cliché représente vraisemblablement les travaux qui ont lieu après le déplacement du wagon (destruction de la dalle, déblaiement etc.) ; au premier plan, la statue du maréchal Foch]
D196-1-112 [La statue de Foch dans la clairière de Rethondes]
D196-1-113 [L'Hôtel de ville de Compiègne]
D196-1-114 [Pont détruit devant l'hôtel de Flandre à Compiègne]
D196-1-115 [Colonnes de prisonniers français sur une route]
D196-1-118 [Les moulins sur la Marne à Meaux], un semi-chenillé Sd.kfz.10/4 armé d'un canon de 2 cm Flak.
D196-1-119 [Monument américain à Meaux : statue commémorative érigée après la Première Guerre mondiale, en souvenir de la bataille de la Marne]
D196-1-120 [Entrée de l'armée allemande à Meaux]
D196-1-121 [Entrée de l'armée allemande à Meaux]
D196-1-122 [Entrée de l'armée allemande à Meaux]
D196-1-123 [Entrée de l'armée allemande à Meaux. Au premier plan, un semi-chenillé Sd.kfz.10/4 armé d'un canon de 2 cm Flak]
D196-1-124 [Entrée de l'armée allemande à Meaux]
D196-1-127 [Prisonniers de guerre français, dont un tirailleur sénégalais]
D196-1-131 [La tour Eiffel à Paris]
D196-1-133 [La Seine à Paris]
D196-1-134 L'arc de Triomphe à Paris]
D196-1-135 [Les escaliers devant le Sacré Cœur à Paris]
D196-1-136 [La cour du château de Versailles]
D196-1-137 [Le Sacré Coeur à Paris]
D196-1-146 [Prisonniers de guerre français dont des marins]
D196-1-147 [Prisonniers de guerre français nord-africains et sénégalais]
D196-1-148 [Prisonniers de guerre français nord-africains]
D196-1-149 [La statue de Jeanne d'Arc à Orléans]
D196-1-151 [Orléans]
D196-1-152 [La façade de la cathédrale d'Orléans]
D196-1-154 [Orléans]