Georges Bidault s'adresse à la foule depuis la tribune. Il est acclamé et applaudi par la foule. Des spectateurs brandissent des banderoles sur lesquelles on peut lire : "Oui de Gaulle" et "Les français-musulmans de la casbah au président Georges Bidault avec leur attachement et leur confiance". A la fin de son discours, Georges Bidault quitte la tribune pour rejoindre sa voiture, il passe à travers la foule et serre les mains qui se tendent vers lui.