Entre 2 séjours en AOF (Afrique occidentale française), René Caron est affecté comme lieutenant à la 11e Compagnie Saharienne Portée d'Infanterie de Marine, du 3 septembre 1957 au 19 décembre 1958, basée à Tindouf, au sud-ouest de l'Algérie.
Le 28 mai 1958, il part en congé en France. En présence du capitaine FABISCH, il quitte Tindouf pour Alger.

à 00:03:00
Départ de Tindouf le 28 mai 1958. Départ du lieutenant Caron dans un avion de transport DC3 ainsi que du capitaine Fabish et sa famille.

00:03:34
A Alger, en attendant son départ programmé le 30 mai, il passe une partie de la journée du 29 sur le forum pour filmer une grande manifestation annoncée à la radio. En effet, depuis l'insurrection du 13 mai 1958, l'Algérie et Alger en particulier, étaient secouées par la fronde des partisans, civils et militaires, de l'Algérie française.
Devant le bâtiment du gouvernement général de l'Algérie, aussi appelé ministère de l'Algérie, les groupes de manifestants de plus en plus nombreux se rassemblent.

00:04:36
Une escadrille de C 47 survole Alger, en formation de Croix de Lorraine.

Les pancartes brandies par la foule indiquent le lieu d'où sont originaires les groupes de manifestants, que ce soit un village, un comité de salut public (CSP) ou une section administrative spécialisée (SAS).

D'autres banderoles portent des slogans en faveur de l'Algérie française et de personnalités comme de Gaulle, Salan, Massu, Soustelle.

00:05:59
Au balcon du gouvernement général, les organisateurs et plusieurs personnalités difficiles à identifier sont en place.

00:07:10
Un régiment de tirailleurs algériens joue les marches entraînantes de son répertoire, notamment la Marseillaise, pour exalter les manifestants.

Don de René Caron.

Alors saint-cyrien et lieutenant des Troupes de Marine, René Caron est affecté en octobre 1954 au Sahara, à la 5e Compagnie saharienne motorisée (5e CSM) en tant que chef de peloton. Cette unité dépend du commandement d'Agadès et fait partie de la Brigade Niger-Dahomey (le Bénin actuel), qui comprend aussi une Compagnie de fusiliers mitrailleurs (la 3e CFM), des unités de service, notamment de dépannage, et une compagnie de commandement. Elle a pour mission de participer au maintien de l'ordre de la zone saharienne. Elle se compose d'une majorité d'Africains, essentiellement des tirailleurs provenant de différents pays.

Le résumé comporte des extraits d'un commentaire, non enregistré, rédigé en 2001 avec le lieutenant-colonel Caron.

1 bobine.