Sur la plage de Dieppe, une cérémonie est organisée à la mémoire des 80 soldats de la 2e division canadienne tombés lors du débarquement du 19 août 1942.
Devant les croix blanches qui parsèment le sol du cimetière, un monument commémoratif, pavoisé aux couleurs des alliés pour l'occasion, a été dressé. De même, en ville, un carrefour a été rebaptisé "Carrefour des canadiens".
Suit un défilé, composé de marins et de troupes d'infanterie canadiennes, accompagné d'une fanfare. Dans la foule, des enfants, dont certains sont déguisés en soldat, agitent des fanions alors qu'au-dessus d'eux défilent des chasseurs.
Enfin, avant de revenir au défilé, un représentant des anciens prisonniers de guerre de Dieppe remet un drapeau à un officier canadien.
Ce document, référencé ACT 988, est à mettre en commun avec la deuxième partie du document référencé ACT 986, couché sur le support acétate positif référencé ACT 986-02, et qui traite du même sujet.