- Lancement de la cour du CIECM (Centre d'instruction et d'entraînement au combat en montagne) à Barcelonnette.

- Reportage : portrait du caporal-chef Pellisson (?). Il est le président des engagés volontaires au CIECM. Il décrit ses activités au centre. Ensuite interview par le présentateur.

- A l'honneur : Reportage : le Bataillon Somali. Il était constitué de soldats djiboutiens ayant combattu pour la France pendant la Seconde guerre mondale. Témoignage d'un ancien combattant qui montre ses médailles avec images d'archives de soldats du bataillon. Il parle des conditions de vie très difficiles des engagés volontaires à l"époque.

- Lancement dans camion dans la montagne, avec le CCH Pellisson.


- Actualités.

- Reportage : échange bilaréral franco-canadien. Dans le cadre du jumelage entre les deux régiments, visite de soldats du 2e RH (Régiment de hussards) au 12e RBC (Régiment blindé du Canada), à Québec, en jenvier-février 2001. Images d'un bivouac en montagne avec interview du caporal-chef Fourry (2e RH) et interventions de soldats canadiens sur la survie par grand froid.

- Les réfugiés kurdes au 21e RIMa. Mobilisation des soldats du 21e RIMa à Fréjus pour l'accueil de réfugiés kurdes volontairement échoués sur la côte varoise, en février 2001. Présence de la Croix-Rouge.

- L'exercice Catamaran. Exercice interarmées sur la plage d'Argelès et la plaine de Perpignan en janvier 2001. 1400 hommes mobilisés (+ 250 des forces spéciales), essentiellement de la 9e BLBMa (brigade légère blindée de marine). Le but est de valider la stratégie des opérations amphibies de la France.

- Lancement de la présentatrice qui montre un bulletin de solde et une machine de calcul datant de la Seconde guerre mondiale.

- Le CTAC de Nancy. Reportage au CTAC (Centre territorial d'administration et de comptabilité) de Nancy, avec interview du lieutenant-colonel Lapeyre, commandant du centre, sur la réorganisation qui permet aux soldats de n'avoir qu'un interlocuteur administratif. Images des employés au travail, préparant les bulletins de solde.

- Le 50.000e EVAT. Reportage en décembre 2000 à Annecy, au 27e BCA (Bataillon de chasseurs alpins), sur le 50.000e engagé volontaire de l'armée de terre, Alexis Gargiulo. Images de la couverture médiatique importante occasionnée par cet événement et de la remise de ses brevets par le gouverneur militaire de Lyon. Interview.


- Dossier : L'adaptation au milieu.

- Lancement du complexe d'aguerrissement des Alpes (2500 mètres d'altitude).

- Reportage : l'aguerrissement en milieu froid et en milieu chaud. Les lieutenants Decaux et Bousquet présentent chacun dans un des milieux les règles spécifiques à respecter.

- Visite d'une tranchée creusée dans la neige au complexe d'aguerrissement.

- Reportage : Le CNAM (Centre national d'aguerrissement en montagne). Le 29 janvier 2001 deux sections du centre d'entraînement commando de Givet effectuent une ascension au complexe d'aguerrissement dans le cadre d'un stage, avec construction d'une tranchée pour bivouaquer. Interviews de l'adjudant Fauvernier du CNAM, du 1re classe Terki et du sergent Ramirez du CEC.

- Sur le pas de tir du complexe.

- Reportage : L'école du désert. A Djibouti images d'une mission de quatre semaines au CECAP (Centre d'entraînement commando d'Arta Plage) qui délivre un brevet d'aptitude au milieu désertique. Images des différents exercices (1re étape du stage). Avec le 5e RIAOM (Régiment interarmes d'outre-mer) en stage de nomadisation en détachement autonome (2e étape). Soins à la population locale. Le centre d'instruction au désert avec instructions culinaires et sur le transport (dromadaires) (3e étape). Enfin une semaine d'épreuves opérationnelles.


- Reportage : "Les drôles de dames" du 11e RAMa (Régiment d'artillerie de marine). Interviews d'Annabelle Tchang Tienling, pilote RATAC (Radar d'aide au tir d'artillerie de campagne), de Lucie Jeanne (pilote VAB (véhicule de l'avant blindé)), d'Isabel Medina (radio navigateur VAB) sur la place de la femme dans l'armée.

- Reportage : L'ARVA (Appareil de recherche des victimes en avalanche). Présentation et démonstration par le sergent-chef Biville du CIECM devant groupe de soldats qui font un exercice de recherche. Interview du capitaine Collin.

- Reportage : [Dromadaire à Djibouti.] Bertrand Lafrance (?), capitaine de réserve au 5e RIAOM et vétérinaire à Djibouti présente de manière humoristique un dromadaire, le moyen de transport privilégié dans le désert.

- Images du colonel chef de corps du CIECM et départ du complexe par le présentateur en hélicoptère.


- Pour en savoir plus :

- Reportage : 24 heures dans le complexe des Alpes. Groupe de soldats du CEC de Givet en ascension. Interviews de l'adjudant-chef Prette, du CNAM, en train de sonder la neige avant de construire un abri, du sergent Ramirez du CEC. Construction d'une tranchée. Interviews du sergent-chef Catan, du 1re classe Terki, de l'adjudant-chef Blanc du CNAM. Nuit dans les igloos fabriqués. Interview du caporal Laourirhi du CEC, de l'adjudant-chef Dulong.

- Reportage : Les forces françaises terrestres à Djibouti. Reportage sur les FFDJ (Forces françaises de Djibouti), et plus particulièrement les forces terrestres : 5e RIAOM, la 13e DBLE (demi-brigade de Légion étrangère), et le détachement de l'ALAT (Aviation légère de l'armée de terre). Interview d'un pilote d'hélicoptère du DETALAT. Images du CECAP (Centre d'entraînement commando d'Arta Plage) avec soldats en stage d'adaptation au milieu désertique, puis de l'école de poste pour l'apprentissage de la nomadisation. Enseignement des savoir-faire nomades.

- Reportage : Le 2e Hussard au Québec. Visite d'une délégation du 2e RH (Régiment de hussards) à Québec du 26 janvier au 4 février 2001 auprès du 12e RBC (Régiment blindé du Canada). Stage de survie dans le Grand Nord. Déplacement de blindés, entraînement au tir. Interview de l'adjudant Mandement du 2e RH sur les bienfaits de la coopération militaire franco-canadienne. Montage d'un bivouac. Remerciements du capitaine au 12e RBC à l'issue de la visite et remise d'un cadeau, réplique exacte de l'épée de Charlemagne.


JTAT 12 (Support visionné REV2001-SITER-004-02)

01 : 03 : 40 à 01 : 06 :50
Actu : Au CIECM (Centre d'instruction et d'entraînement au combat en montagne de Barcelonnette).VAC (Véhicule articulé chenillé)

01 : 06 : 52 à 01 : 09 : 20 Reportage : Rencontre entre le 12e régiment blindé du Canada, 2e régiment du hussards et 13e régiment du génie.

01 : 10 : 40 à 01 : 11 : 45 Exercice interarmée de catamaran.

01 : 15 : 40 à 01 : 23 : 24 Reportage : S'adapter au milieu, au le centre d'aguerrissement de la Clapouze

01 : 23 : 35 à 01 : 27 : 57 Reportage : Djibouti, l'école du désert, 5e régiment d'interarmée d'outre-mer.

01 : 29 : 29 à 01 : 31 : 11 Reportage : Annabelle Tchang Tienling, pilote RATAC (Radar de tir pour l'artillerie de campagne. Radar de type doppler à impulsions) du 11e RAMA. Lucie Jeanne, pilote VAB (Véhicule de l'avant blindé)

01 : 31 : 50 à 01 : 01 : 33 : 04 Reportage : Appareil de recherche des victimes en avalanches

01 : 33 : 33 à 01 : 36 : 27 Reportage : Vétérinaire Bertrand Lafrance à Djibouti

01 : 37 : 35 Fin générique

01 : 37 : 36 à 01 : 44 : 30 Reportage : 24 heures dans le complexe des Alpes, poste du Granon.

01 : 44 : 33 à 01 : 54 : 54 Reportage : Les forces Françaises terrestres à Djibouti, centre commando d'Arta plage.

01 : 55 : 00 à 02 : 02 : 59 Reportage : Le 2e Hussard au Québec,12e régiment blindé du Canada.
Reversement du SIRPA Terre. Encodage effectué en interne le 05/09/2016.