Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : A sa descente d'avion , le général Collins est accueilli par un représentant de l'armée américaine à Saigon.
2 : Le général Collins, M. Darigan, ambassadeur de France, et le représentant du gouvernement Viêtnam.
3 : Le général Collins à sa descente d'avion à l'arrivée à Tan Son Nhut.
4 : Le général Collins s'entretient avec le commissaire général aux réfugiés.
5-6 : M. Daridan, ambassadeur de France, et le général Collins suivis des autorités, se dirigent vers la sortie de l'aérogare.
7 : M. Daridan, ambassadeur de France, le colonel De Rougemont du cabinet du général Ely, et le général Collinsse dirigent ves la sortie de l'aérogare.
8 : Le général Collins est interviewé à son arrivée à Tan Son Nhut par M. Corley Smidt, représentant de l'agence Reuter.
9 : Après son arrivée à Tan Son Nhut, le général Collins se dirige en voiture vers Saigon.