A Budapest, des éléments de la Panzer-Lehr-Division sont accueillis chaleureusement par la population. Des bouteilles sont offertes aux soldats, des cigarettes sont partagées. Les soldats perchés dans leur semi-chenillés (Sd.kfz.251) reçoivent ses cadeaux avec le sourire (LWEK F7242 L45 à L07). Montés sur un semi-chenillé, Stachelscheid immortalise l'accueil réservé par la population aussi bien dans la banlieue que dans la capitale hongroise. Des policiers hongrois guident le convoi allemand, tandis que la population assiste au défilé des engins motorisés allemands (LWEK F7242 L45 à L08). Contacts avec la population et les grenadiers de la Panzer-Lehr-Division perchés sur les semi-chenillé Sd.kfz-251 (Sd.Kfz.251/7) (LWEK F7242 L09 à L19). Le reporter se déplace autour des véhicules et de la population, offrant ainsi plusieurs aspects du semi-chenillé Sd.kfz.251/7. Entretien avec un caméraman (consulter le reportage LWEK F7241 L33 à L39) et des habitants issus de la bourgeoise de Budapest (LWEK F7242 L20 à L21). La mairie (hôtel de ville) de Györ (LWEK F7242 L22). A Budapest, sur le boulevard Erzébet, progressent des semi-chenillés Sd.kfz.251 de la Panzer-Lehr-Division (LWEK F7242 L22 à L24). Un Feldgendarme allemand et un policier hongrois (LWEK F7242 L25).

Note : Consulter les reportages DAT 435, DAT 436 et DAT 446.