Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : Une compagnie de légionnaires va se ranger devant le haut commisariat de France pour attendre l'arrivée du général Lawton Collins.
2 à 7 : Le génénral Collins pendant le salut aux hymnes nationaux.
8 : Le général Collins passe en revue la compagnie de légionnaires qui lui rendent les honneurs devant le haut commissariat de France.
9 : Accompagné du général Noiret, le général Collins entre au palais Gailong.
10 : Le général Ely reconduit le général Collins.
11 : Le général Collins et le général Ely regagnent la sortie.
12 : Le général Collins se dirige vers sa voiture.

La fin de la mission du général Collins, ambassadeur extraordinaire des Etats Unis, au Vietnam.
Le général Collins, ambassadeur extraordinaire du président Eiseinhower auprès du gouvernement Vietnamien a quitté définitivement l'Indochine le 14 mai.
13 à 19 : Avant son départ pour Washington, le général Collins s'est rendu au palais de l'indépendance, pour faire ses adieux au président Diem.
20 à 24 : Avant son départ pour Washington, le général Collins s'est rendu au siège du haut commissariat général de France au Vietnam pour faire ses adieux au général Ely.