Artillerie de la 4e DVN (4e Division Viêtnamienne) : dotation de la 2/4 GAVN (2e Batterie du 2e groupe d'Artillerie Viêtnamienne) en obusiers HM2 de 105 mm et instruction sous la direction du capitaine Maubert et du lieutenant Fichen.

Contexte militaire :
La 4e DVN (4e Division Viêtnamienne), dotée jusqu'à présent de batteries muletières, vient d'être dotée d'une batterie de campagne d'obusiers HM2 de 105 mm dont la 2/4 GAVN (2e Batterie du 2e groupe d'Artillerie Viêtnamienne) est la bénéficiaire.

Après la réception, le nettoyage et l'inventaire des pièces, l'instruction est activement menée auprès des Viêtnamiens et des Montagnards qui se familiarisent vite avec le matériel et en apprécient la simplicité, la robustesse, la rapidité et la précision. Au quartier de Ban Me Thuot, les "écoles de pièces", les "écoles de batterie" apprennent à chacun sa place, sa fonction et à l'ensemble des cellules, la manoeuvre du matériel. Après cette formation de base, la batterie va en brousse et en forêt où sont mises en pratique les reconnaissances, la topographie, les recherches d'itinéraires et d'observation -au besoin du sommet des arbres-, et utilisés la radio, les cartes et le goniomètre.

Sous la direction -quelquefois orageuse- de cadres européens, venus de France ou de Corse, chefs de section saïgonnais récemment sortis des écoles d'officiers, chefs de pièces rhadés, servants de Kontum, de Pleiku, d'An Khé et des environs de Ban Me Thuot s'efforcent de pouvoir être mis rapidement à la disposition du commandement pour le soutien de l'infanterie.