Un "Djinn" piloté par le colonel Gentil atterit sur l'aire de l'exposition. Sont présents les généraux Firriloni et Redon. L'explorateur Paul-Emile Victor effectue une démonstration de maniabilité d'un "Alouette".
"Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : le Djinn piloté par le colonel Gentil survole la Seine.
2 : atterrissage sur l'aire de l'exposition.
3 : le Djinn et ses mécaniciens.
4 : les généraux Firriloni (aviation) et Redon (terre) pendant l'atterrissage du Djinn.
5 et 6 : plan de foule pendant la manifestation.
7 : M. Paul Emile Victor descendant de l'Alouette.
8 : M. Paul Emile Victor expliquant à la foule l'utilité de l'Alouette au Pôle Sud.
9 : un "martien" (robot) nommé Cosmos.
10 : l'alouette ramenant Paul Emile Victor à Issy-les-Moulineaux et effectuant une démonstration de maniabilité.