En août 1917, le secteur du Mort-Homme est encore le théâtre de violents combats. Le 20 août, l'armée française lance une attaque sur toute la ligne de front de Verdun. La 31e DI reprend le secteur.
Le reportage montre :
- Paysages dévastés de la crête du Mort-Homme, des trous d'obus parsemment le sol et les terrains sont vierges de toute végétation ;
- des mitrailleuses prises à l'ennemi sont entreposées devant l'abri n°15 au Mort-Homme (ce sont des mitrailleuses s-MG 08 et MG 08/15) ;
- un soldat, en poste devant l'abri n°14, disposé à déclancher l'alarme sonore prévenant d'une attaque aux gaz ;
- soldat se rasant devant sa cagna ;
- la route de Chattancourt au niveau des cotes 304 et 310 ;
- le général Corvisard et des correspondants de guerre à Fromeréville-le-Vallons.

Note : la photo SPA 4 OX 49 existe sous forme de tirage papier, en attente de numérisation et versement.