Des fantassins revêtus de la tenue de camouflage progressent dans la neige vers les premières lignes. Grâce à des traîneaux, ils transportent des munitions pour des mitrailleuses MG-34. Un semi-chenillé tracte un canon antichar de 5 cm Pak 38. Sur la route, les moyens de transport comme les tenues des fantassins sont très variées. Certains soldats chaussent des skis, d'autres avancent derrière un traîneau, d'autres encore ont la chance d'être à bord de voiture. Quant à la tenue, le camouflage ne semble pas être porté par tous les soldats. Pour les plus chanceux, une tenue blanche (veste et pantalon) vient parfaire le camouflage des hommes. Sur leur manche, une bande rouge vient différencier les Allemands des soldats de l'armée Rouge. Lors d'une pause, les hommes se regroupent pour une photographie. Toutefois, le reporter est un particulier et le photographe de la propagande ne peut que saisir au vol ce moment. Le groupe se rassemble devant un traineau recouvert d'un drapeau du IIIe Reich. Ce dernier est utile à l'armée de l'Air pour différencier les troupes allemandes et Russes.
Le groupe reprend son chemin avant de prendre position sur une route où des cadavres soviétiques témoignent des récents combats. Les pièces sont camouflées par des blocs de glace.