Les missions imparties au TAM (Transport aérien militaire) aux quatre coins du monde : invitation au voyage.

Bobine n°1 :

Avion Transall sur un parking. Tableau de bord de Transall. Une main règle des boutons. Trav. sur des Transall au bord de la piste. VILLACOUBLAY : C.O du COTAM. Pilotes préparant leur mission. Un membre d' un équipage d' hélicoptère fixe un filet au treuil d' un hélicoptère. Hélicoptère Alouette 3 transportant un filet passe au-dessus d' un lac de barrage. Hélicoptère Puma SA 330 se posant sur un chantier. Vue subjective depuis l' intérieur d' un Puma SA 330 de l' équipage fixant un câble au treuil de l' appareil. VA par la soute ouverte d' un Puma SA 330. L' intérieur de l' hélicoptère en vol. VA d' une montagne. Avion D.C-8 : poste de pilotage, tableau de bord, une main sur la manette des gaz, intérieur de l' avion, passagers, stewart servant une boisson, le pilote du D.C.8. Vue du GERMAS d' ORLEANS. TOULOUSE : pilotes de dos se dirigeant vers des avions Nord Atlas. Vues d' avions Nord Atlas et de pilotes s' apprêtant à y monter. Nord Atlas tracté sur la piste. Mécanicien marchant sur l' aile d' un avion. Hélices d' un Nord Atlas commençant à tourner. Un avion Nord Atlas roule sur la piste d' envol, passe devant la caméra, décolle. Décollage d' un hélicoptère Alouette 3 du GLAM. Mystère 20, Puma et Alouette 3 en ar. pl. Monsieur Yvon BOURGES, ministre de la défense, sort d' une automobile Citroën D.S ministérielle et monte dans l' avion Mystère 20 "MARLY". Avions Nord Atlas en formation dans le ciel. VA de quatre avions Nord Atlas passant au-dessus d' un hameau. VA d' avions Nord Atlas en formation en vol au-dessus de la campagne du SUD-OUEST. Pilotes et mécaniciens se dirigeant en courant vers un hélicoptère Puma S.A-330. Mise en marche du rotor du Puma S.A-330 et décollage devant un homme de piste. Briefing. Entraînement de pilotes sur des simulateurs de vol. Largage d' une charge par un hélicoptère Alouette 3. Intérieur d' un hélicoptère Puma en vol. Hélicoptère Alouette 3 en vol avec une élingue. Hélicoptère Puma S.A-330 en vol au-dessus de la mer, les pilotes aux postes de commandes. Un plongeur descend par un treuil d' un hélicoptère sur un chalutier et remonte un blessé. Pilotes, stewart et passager d' un avion D.C-8. Réacteurs droits vus depuis un hublot. Jeune garçon regardant par le hublot. Une petite fille ouvrant un sachet de couverts avec ses dents. Passagers dînant. Avion D.C-8 roulant sur une piste après l' atterrissage. Aéroport de POINTE A PITRE LE RAIZET : vue du bâtiment. Les pilotes et une hôtesse descendent d' un avion D.C-8. POINTE A PITRE : vues d' un marché. Une plage bordée de cocotiers, des baigneurs et des bateaux dans l' eau. Un avion D.C-8 au ravitaillement au sol. Pilotes préparant le vol de retour à bord du D.C-8. Passagers africains embarquant à bord du D.C-8 et saluant de la main en haut de la passerelle. Deux femmes guadeloupéennes faisant au revoir de la main et pénètrant dans l' eau en maillot de bain. Un blessé soigné à bord d' un hélicoptère Puma S.A-330. Puma atterrissant sur une aire marquée "H" à Bordeaux . Arrivée d' une ambulance. Le blessé est transporté de l'hélicoptère à l' ambulance. Région de Djibouti VA d' un Transall au sol dans le désert, mécaniciens réparant le moteur droit. Deux africains tirant deux dromadaires. Un légionnaire armé d' un fusil dans un véhicule. Deux militaires mettant quelques sacs dans la soute d' un avion Transall dans le désert. Atelier de réparation d' avions Transall. Un soudeur avec son casque de protection.

Bobine n°2 :

Vue subjective du décollage d' un avion Transall depuis le cockpit. Avions Transall en vol. Pilotes aux commandes. Panneau arrière de la soute d' un avion Transall en vol s' ouvrant progressivement et permettant de voir l' avion suivant. C.O du COTAM. Appelés de l' armée de l' air. Deux mécaniciens réparant un avion Transall en panne dans le désert. Main choisissant un outil dans une boîte à outils. Deux mécaniciens choisissant des outils dans la boîte à outils. Une jeep et un camion de l' armée dans le désert. Contre plongée sur l' hélice d' un avion Transall. Fermeture du capot du moteur du Transall. Un légionnaire dans un camion. Mécanicien ramassant une boîte à outils. Militaire courant pour monter dans un avion Transall. Roulage et décollage de l' avion dans le désert (vue arrière). LOS ANGELES : parking et sculpture devant les bâtiments de l' aérogare. Un avion D.C-8 du COTAM sur la piste de l' aéroport. Révision et ravitaillement du D.C-8. Arrivée des passagers du D.C-8 dans un hôtel de Los Angeles. Parachutistes vérifiant leur matériel de saut. Parachutistes se dirigeant vers des avions Transall, attendant en colonne à l' arrière. Deux parachutistes s' asseyant dans l' avion sous le regard du pilote. Pilote, copilote et navigateur à leur poste. Parachutistes sautant par les portes latérales du Transall (vue prise à l' intérieur de l' avion). Saut des parachutistes vu du sol. Arrivée des parachutistes au sol.

LOS ANGELES : trav. sur une voiture américaine dans les rues, alternant avec des vues prises de l' intérieur de la voiture. GUYANE : VA de la forêt vierge. Ravitaillement d' un poste de la Légion isolé en forêt amazonienne par un hélicoptère Alouette 3 près de Cayenne. GUADELOUPE : décolLage d' un avion D.C 8 du C.O.T.A.M. Soldats avec des chapeaux de brousse montant en colonne dans un avion Transall. Transall chargé de palettes transportant du matériel. Plongée sur un bébé suçant son pouce. Hôtesse en uniforme de capitaine de l' armée de l' air préparant un biberon. Enfants somnolant ou dormant dans les fauteuils d' un avion D.C 8. Largage de palettes par un avion Transall. Salle du C.O du C.O.T.A.M. TAHITI : arrivée des passagers d' un avion D.C.8. Militaires sortant d' une camionnette et se dirigeant vers un avion civil sur l' aéroport. Masque tahitien sous un abri entouré de fleurs. Chute d' eau, rivière vues de haut en bas. Touristes filmant des figures tahitiennes au Musée de Cire. Main décrochant un téléphone. Moteurs d' un avion D.C 8 en vol. Une main poussant la manette des gaz. Décollage d' un avion Transall. Hélicoptères Alouette 2 se préparant à décoller (la nuit).
Conseiller militaire : capitaine Lelaurec.