Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
Tenue de survie anti-toxique modèle 66 et 67.

Planche 2
1 à 11 : deshabillage de la tenue de survie anti-toxique modèle 63.
12 à 21 : utilisation de la trousse de prélèvement toxique.
25 à 33 : chargement du canon de 30 mm sur Mirage V.

Planche 3
Exercice d'amerrissage en parachute après l'éjection des pilotes.

Planche 4
1 à 5 : la SSIS (Section Sécurité Incendie Sauvetage) prête à intervenir.
7 à 12 : survie des pilotes dans l'eau.
16 à 30 : simulation d'amerrissage en parachute.

Planche 5
1 à 23 : simulation d'intervention incendie sur un Alphajet.
25 à 28 : dégrafage rapide du parachute.

Planche 6
5 et 6 : développement des films de tir (type EV 110).
7 à 15 : préparation du pilote dans le Mirage V.
16 à 18 : visite de l'avion par le pilote.
19 à 24 : départ en mission.
25 : Alphajet.
26 et 27 : retour de mission.
28 à 30 : intervention de mécanicien armurier.
31 à 33 : arrivée au parking du Mirage V.

Planche 7
1 à 5 : ambiance de piste.
6 à 13 : préparation du pilote de l'avion.
14 à 16 : un pilote devant un Alphajet au roulage.
17 à 35 : départ en mission d'un Mirage VB.