1) Construction d'un pont par le génie de la 2e DB.

Fin janvier 1945, la 3e compagnie du 13e BG (Bataillon du génie) - bataillon de génie de la 2e DB (Division blindée) -, lance un pont Bailey sur l'Ill à l'est de Benfeld (Bas-Rhin).
" Rhinau (Bas-Rhin) (10 km à l'est de Benfeld) possède un bac sur le Rhin d'où son importance stratégique une fois bombardée par l'artillerie française début décembre 1944 pour empêcher le passage en Allemagne d'une importante garnison ennemie " explicite la légende d'origine.

2) Franchissement de l'Ill à Sand par le GTD (Groupement tactique Dio), 31 janvier 1945. (1)

Le 31 janvier 1945, le GTD (Groupement tactique Dio) de la 2e DB (Division blindée) traverse l'Ill à Sand (Bas-Rhin) sur un pont de bateaux mis en place par la 1re compagnie du 13e BG (Bataillon du génie), et se dirige vers la région de Colmar en vue de mener les combats pour la réduction de la poche de Colmar.
(1) Voir aussi sur le sujet le reportage Terre 10100.