Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).

Compte rendu d'origine :
Synthèse :
Beni Saf port algérien à mi-chemin d'Oran et de la frontière marocaine compte 30 000 habitants.

Ses activités essentielles sont accès :
1° sur l'exploitation de la mine de fer de " Mokya el Hadio " qui fait vivre 3000 personnes.
2° la pêche et ses industries connexes fait vivre 10 000 personnes.

La mine est en constante régression, sa fermeture est envisagée pour 1966 et 700 mineurs seront réduits au chômage.

Le port :
Propriété de la mine, a été construit par celle-ci en 1880, pour le chargement de minerai, est trop petit pour abriter la flottille de pêche et mal aménagée pour le transit commercial, vers la métropole, des vins en vrac. Les vignobles d'Aïn Temouchent, Laferrière, Bouhadjar représentent 1/3 de production algérienne qui ne sont distants que de 30 km.

La pêche est vraiment une activité essentielle :
42 chalutiers, de 10 à 30 tonneaux et 42 sardiniers (lampanos) [ou " lamparos " : lampe, phare utilisé pour attirer le poisson ?] sont armés par 950 marins pêcheurs auxquels s'ajoutent 150 ouvriers : mareyeurs, mécaniciens, pompistes, charpentier, fabricants de filets…
900 ouvriers saisonniers pour les industries connexes de salaison et de conserverie. Le produit moyen annuel de la pêche est de 5920 tonnes soit 25% du volume des apports d'Algérie qui représentent 6,2 millions de nouveaux francs.

Détails des plans
Bobine A
-séchage des filets et ramandage.
-retour au port des chalutiers et accostage.
(3 chalutiers manœuvrant sur le plan d'eau l'occupent en entier. Un cargo minéralier et un pinardier sont à quai, il ne leur reste plus rien pour manœuvrer).
Bobine B
-vues générales de Beni Saf ville
-vues générales du pot.
-à bord d'un chalutier, scènes de mise à l'eau du chalut - retrait du chalut - scènes de vie à bord, tri du poisson, lavage, stockage, extérieurement jeux des marsouins et des mouettes. Île de Rachconne et la côte.
Suite de ceci dans les bobines C et D.

Bobine E
-Beni Saf vue du large, retour au port.
-croisement avec les lampasos [ou " lamparos " : lampe, phare utilisé pour attirer le poisson ?] qui sortent pour la nuit, accostage du chalutier, débarquement de poissons, vente à la criée.

Bobine F
-petit matin, retour au port des lamparos, chargés de sardines et d'anchois, déchargement, vente.

Bobine G
Travail de préparation des sardines pour la mise en boîte dans une conserverie de Beni Saf par la main d'œuvre féminine.

NOTA : la flottille des lamparos est exclusivement armée par des marins-pêcheurs musulmans, à l'exception d'un lamparo. Pour le chalut, les équipages sont mixtes.

Compte rendu de vision
Exposition moyenne. Images grises sans relief. Fixité bonne sauf sur les plans pris à bord du bateau (vibrations). Définition moyenne. Quelques rayures négatives support. Négatif sale.
Capitaine Laspougeas (Chef de la Section production).