
VIDÉO
Blick in die Welt [Regard sur le monde. Visites entre Konrad Adenauer et Charles de Gaulle].
Du 5 au 8 juillet 1962, le chancelier allemand Konrad Adenauer rend visite à Paris au général De Gaulle, président de la République française. Escortée par les cavaliers de la Garde républicaine, la voiture des deux chefs d'état traverse la capitale, passant notamment devant l'Opéra Garnier et place de la Madeleine. Massée sur les trottoirs, la population parisienne applaudit.
Le séjour du chancelier se déroule de façon traditionnelle : dépôt de gerbe sur la tombe du soldat inconnu sous l'Arc de triomphe, réception à l'Elysée, soirée à l'Opéra. Des industriels allemands sont décorés à l'hôtel de Crillon. Le chancelier effectue également un périple en province : cathédrale de Rouen, Bordeaux, dégustation dans les caves de Château Margaux et cérémonie franco-allemande au camp de Mourmelon.
Du 4 au 9 septembre 1962, le général De Gaulle rend visite à son tour au chancelier Adenauer en RFA (République fédérale d'Allemagne). Accompagnée de son épouse, il est accueilli à sa descente d'avion à Bonn par le chancelier ainsi que par le président Henrich Lübke. Les deux présidents prononcent une allocution dans leurs langues respectives. Un ancien combattant allemand et une jeune étudiante française témoignent en allemand.
"Reise der Freundschaft" (Voyage de l'amitié). Le voyage du général De Gaulle passe par Duisbourg (rencontre avec des ouvriers enthousiastes dans une usine), le port de Hambourg, Munich (dépôt de gerbe dans la crypte, rencontre avec des anciens combattants de la première guerre), Stuttgart et le château de Ludwigsburg (discours en langue allemande).
Actualités allemandes : Blick in die welt - IM Pallas - Film - Verleih Frankfurt.
Ce titre fait partie de l'ensemble de 43 films que l'Institut Charles de Gaulle a remis en dépôt à l'établissement cinématographique et photographique des armées (ECPA) par convention datée du 23 mai 1975. Par attestation en date du 28 mai 1975, l'Institut précise que la communication du film "demeure pour l'instant réservée". Par lettre en date du 26 mars 1990 adressée à l'ECPA, "l'Institut accepte que les films dont la communication était, jusqu'à présent, réservée, soient désormais libres d'accès pour tout usage autre qu'à caractère commercial ou publicitaire". La même lettre précise que l'utilisation des films jusqu'à présent réservés continue à être soumise à l'autorisation préalable de l'Institut Charles de Gaulle. Cette utilisation doit être effectuée dans le respect du code de la propriété intellectuelle. Initialement coté FT 1624, ce film a été reclassé dans la série FDG (Fondation De Gaulle).
Attention : pour toute utilisation de ce document, veuillez contacter un responsable de la médiathèque ou un chargé de clientèle.
Fondation de Gaulle
5 rue de Solférino, 75007 Paris
Site : www.charles-de-gaulle.org
Le séjour du chancelier se déroule de façon traditionnelle : dépôt de gerbe sur la tombe du soldat inconnu sous l'Arc de triomphe, réception à l'Elysée, soirée à l'Opéra. Des industriels allemands sont décorés à l'hôtel de Crillon. Le chancelier effectue également un périple en province : cathédrale de Rouen, Bordeaux, dégustation dans les caves de Château Margaux et cérémonie franco-allemande au camp de Mourmelon.
Du 4 au 9 septembre 1962, le général De Gaulle rend visite à son tour au chancelier Adenauer en RFA (République fédérale d'Allemagne). Accompagnée de son épouse, il est accueilli à sa descente d'avion à Bonn par le chancelier ainsi que par le président Henrich Lübke. Les deux présidents prononcent une allocution dans leurs langues respectives. Un ancien combattant allemand et une jeune étudiante française témoignent en allemand.
"Reise der Freundschaft" (Voyage de l'amitié). Le voyage du général De Gaulle passe par Duisbourg (rencontre avec des ouvriers enthousiastes dans une usine), le port de Hambourg, Munich (dépôt de gerbe dans la crypte, rencontre avec des anciens combattants de la première guerre), Stuttgart et le château de Ludwigsburg (discours en langue allemande).
Actualités allemandes : Blick in die welt - IM Pallas - Film - Verleih Frankfurt.
Ce titre fait partie de l'ensemble de 43 films que l'Institut Charles de Gaulle a remis en dépôt à l'établissement cinématographique et photographique des armées (ECPA) par convention datée du 23 mai 1975. Par attestation en date du 28 mai 1975, l'Institut précise que la communication du film "demeure pour l'instant réservée". Par lettre en date du 26 mars 1990 adressée à l'ECPA, "l'Institut accepte que les films dont la communication était, jusqu'à présent, réservée, soient désormais libres d'accès pour tout usage autre qu'à caractère commercial ou publicitaire". La même lettre précise que l'utilisation des films jusqu'à présent réservés continue à être soumise à l'autorisation préalable de l'Institut Charles de Gaulle. Cette utilisation doit être effectuée dans le respect du code de la propriété intellectuelle. Initialement coté FT 1624, ce film a été reclassé dans la série FDG (Fondation De Gaulle).
Attention : pour toute utilisation de ce document, veuillez contacter un responsable de la médiathèque ou un chargé de clientèle.
Fondation de Gaulle
5 rue de Solférino, 75007 Paris
Site : www.charles-de-gaulle.org
Propriétés
Réalisateur | Inconnu - |
---|---|
Lieu(x) | Bonn - Bordeaux - Gironde - Mourmelon - Mourmelon-le-Grand - Munich - Opéra de Paris - Paris - Rouen - Stuttgart - Margaux - |
Personnes représentées | Gaulle, Charles de - Adenauer, Konrad - Gaulle, Yvonne de - Lübke, Heinrich |
Informations
Référence | FDG 14 |
---|---|
Durée | 00:08:59 |
Format d'origine | 35 mm |
Couleur | Noir et blanc |