PHOTO

Bruges. Belgique. La Grand' place. [légende d'origine]

Photographe(s) : Léon Desserteaux



Pourquoi ne puis-je pas télécharger cette image ?

Des camions stationnent sur la Grand Place de Bruges. En arrière-plan, le palais provincial (mairie), les statues de Jan Breydel et Pieter de Conoinck, et les maisons flamandes traditionnelles.

Informations techniques

Procédé original Négatif
Format d'origine 9x12
Support d'origine Plaque de verre
Couleur Noir et blanc
Orientation paysage

Propriétés

Référence SPA 17 DS 506
Date de début 23/10/1918
Date de fin 23/10/1918
Photographe(s) Léon Desserteaux -
Lieu(x) Belgique - Bruges -
Origine SPCG (service photographique et cinématographique de guerre)
Mention obligatoire © Léon Desserteaux/ECPAD/Défense

La photographie est issue du reportage suivant :

Dans la Marne pendant l'offensive française de Champagne de septembre 1918. Dans l''Aisne et en Belgique après la bataille des Flandres.

Voir la notice du reportage

Description du reportage

Pendant l'offensive de Champagne (26 septembre - 12 octobre), le reportage commence dans la région de Reims (Marne). Au Mont-sans-Nom, Monsieur Henry Bidou et le capitaine Cassignac sont photographiés. A Saint-Souplet-sur-Py passe un convoi de chevaux. A Saint-Martin-l'Heureux, des cavaliers conduisent leurs chevaux à l'abreuvoir ; un écriteau en allemand est visible. A Reims, la cathédrale et son parvis sont photographiés.

Le reportage se poursuit ensuite à Laon (Aisne) et en Belgique après la bataille des Flandres.
A Laon, un entonnoir de mine est creusé sur une route. Des enfants jouent sur une guérite allemande. Une vue générale montre la ville et diverses rues ainsi que l'hôtel de ville. Une statue a été enlevée par les Allemands et seul le socle demeure visible.

En Belgique, près de Dixmude, le débordement de l'Yser a provoqué des inondations. A Bruges, des clichés montrent la grand'place et le beffroi. A Zofhem (ou Zophem ?), le général Degoutte, chef d'état-major du groupement d'armée des Flandes, est photographié avec ses officiers d'ordonnance et son état-major.

A Seclin (Nord) récemment libérée, des maisons et une usine sont détruites ou incendiées et l'église est en ruine. La ville est occupée par l'ennemi pendant 4 ans, du 5 septembre 1914 au 16 octobre 1918. Dans la nuit du 16 au 17 octobre, sous la pression de la 5e armée britannique, les Allemands se retirent après avoir dynamité l'église, les maisons et les usines (5 filatures, 2 distilleries, 2 sucreries, 7 brasseries, 2 malteries et 4 tanneries) dont ils ont déménagé les machines et le matériel (1).

Note : (1) D'après le livre "Seclin 14-18", édité par la société historique de Seclin.
SPA 17 DS 528REP = SPA 7 MG 339

Photos du reportage(44)