Des fantassins allemands participent à la campagne d'affichage sur les interdictions de hausses des prix. L'interdiction est rédigée en deux langues si bien que la population présente dans le village ne consulte que la version correspondante à la sienne. La version allemande se semble intéresser que les soldats.