Une carte animée retrace les mouvements des armées sur le front occidental, de la mer du Nord à l'Alsace, en septembre 1914 et de mars à novembre 1918 (contrairement à l'intitulé), en quatre tableaux. Des cartons intertitres sont insérés en contradiction chronologique avec les images.

Carton titre " Carte animée de l'avance franco-britannique sur le font occidental, mars-mai 1917".
Carton "La retraite allemande".
Le « tableau 1 » montre l'avancée des Allemands en septembre 1914, la bataille de la Marne, la "course à la mer".
Le « tableau 2 » montre les opérations de mars à mai 1918 (offensive Michael, bataille de la Lys, bataille de l’Aisne), avec apparition successive à l'écran de tous les drapeaux alliés, suggérant la force de la coalition.
Carton "L'avance britannique en Artois".
Les opérations de juin et juillet 1918 (bataille du Matz, Artois, Flandres, seconde bataille de la Marne).
Le « tableau 3 » détaille les mouvements en août et septembre 1918, avec notamment la réduction du saillant de Saint-Mihiel et la reconquête des territoires des Ardennes et de l'Alsace.
Carton "L'avance française de Soissons à Reims. (Chemin des Dames - Craonne avril-mai 1917)".
Bataille d’Amiens, bataille de la Scarpe, prise d’Albert, assaut de la ligne Hindenburg, réduction du saillant de Saint-Mihiel.
Le « tableau 4 » expose les opérations d'octobre et novembre 1918 jusqu’à l’armistice.
Médaillon final de la section cinématographique de l'armée française.

Notes :
Métrage d’origine inconnu ; métrage conservé 160 m.
1+ 3 cartons bilingues en français et en anglais ; cartons teintés.
Film n° 581 dans la numérotation d’origine et dans le catalogue « Les films militaires français de la première guerre mondiale », Françoise Lemaire, 1997.
Compte rendu de tournage non identifié.
Le film 14.18 B 376 est identique. Le film 14.18 B 270 est identique mais sans carton intertitre.