Des militaires français sont installés dans un casernement près de la forêt de Saint-Germain-en-Laye. A côté des préfabriqués où ils sont logés, les hommes peuvent jouer au basket et bientôt se baigner dans une piscine qu'ils finissent de construire.