Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

Le reportage montre des vues extérieures du centre et ses infrastructures (poste de controle, salle d'ordinateurs, banc d'essais, console de radar, poste central sousm-arin avec appareils de détection.

1 à 6 : Vues extérieures du CEF.
7 : Poste central de désignation d'objectifs.
8-9 : Poste calcul 227.
10: Chef d'affût de 57 mm pupitre instructeur.
11 : Entraînement d'un élève pour chef d'affût.
12-13 : Entraînement au ravitaillement.
14-15 : Gunnery trainer.
16 : Simulation d'un mobile.
17 : Salle des ordinateurs.
18-19 : Bancs d'essais.
20 à 22 : Tribune des contrôleurs.
23 : Console de faux radar.
24 : Matériel d'entraînement de sonnar hélicoptère.
25 à 27 : Poste central de sous-marin avec appareils de détection.
28 : Salle de conférences.
29 : Détection et programmation de l'exercice.
30 : Simulateur d'affût sonnar.
31 : Simulateur de passerelle.
32 à 34 : PC-ASM type aviso-escorteur.
35 : C.O et PC-ASM.
36-37 : PC-ASM.