Après l'arrivée dans les ateliers des jeunes recrues en ordre serré, les activités du Centre d'instruction du Matériel 302 (CIM 302), chargé de former en quatre mois 1 500 mécaniciens de 2e échelon capables de travailler dans les garages régimentaires, sont présentées : cours théorique et pratique d'un moniteur devant les élèves qui travaillent tous dans une salle sur la même pièce (un moteur) ; cours sur la carburation ; remise en état d"un véhicule préalablement déréglé ; entretien et réparation d'un avion léger d'observation d'artillerie.

Arrivée dans les ateliers des jeunes recrues en ordre serré (Photos R01 et R02).
Les élèves lors d'une instruction dans la salle d'étude détaillée du moteur : les moteurs sont montés sur des berceaux qui permettent de les orienter de façon à faciliter le travail tandis que, sur l'estrade, l'instructeur fait sa démonstration sur le même matériel (R03 à R08).
Les élèves dans la salle d'étude sur la carburation (R09).
Les élèves dépannent des véhicules montés sur des ponts (R10 à R13).
Deux élèves derrière une maquette de véhicule qui leur permet de se familiariser avec le fonctionnement interne de son mécanisme (pistons, boîte de vitesse, différentiel, etc.) (R14)
Les élèves entretiennent et réparent un avion léger d'observation d'artillerie (R15 à R18).
Actualités filmées correspondantes : FFA 100.55.
Titre, date et photographe sont mentionnés dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.