Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Compte rendu d'origine :
Reportage effectué le mardi 29 avril au centre de transit et de triage de Ben-Aknoun pour le compte de la Croix-Rouge Internationale sur la demande du lieutenant colonel Lemagni du 6e bureau.

Monsieur Roger Vust, représentant de la Croix-Rouge Internationale, fait avec le lieutenant colonel Lemagni une visite au camp de triage de Ben-Aknoun en présence du chef de camp, le capitaine Deffaisse, et des responsables, le colonel Crozalon et le commandant Fournier.

Les prises de vues représentent cette visite faite le mardi 29 avril.
Le dossier contenant le compte rendu d'origine mentionne la date du 30 avril 1958, mais le compte rendu de l'opérateur mentionne le 29 avril comme date du tournage. Le nom du délégué n'est pas M. Zusse, comme indiqué, mais M. Roger Vust (information du CICR de mai 2016).