Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification."

1 : arrivée des drapeaux et étendards
2 : le général Fuhr (de dos) salue les généraux Lefort, Bruneau (préfet), Richter, Louisot, Goubard
3 à 4 : les généraux Lefort, Richter, Louisot, Fuhr saluent durant l'hymne national
5 à 8 : revue des troupes
9 : le général Richter décore l'ingénieur en chef de 1er classe Huyaux, officier de la Légion d'honneur
10 : le lieutenant-colonel Lauze décoré officier de la Légion d'honneur par le général Richter
11 : capitaine Anorca décoré de l'ordre national du mérite par le général Richter
12 : A/C Hartert décoré de l'ordre national du mérite par le général Richter
13 à 15 : allocution du général Richter
16 : tribunes officielles, au 1er rang : le général Goubard ; le général Lefort ; M. Bruneau, préfet de l'Oise ; le général Louisot
17 : vue de la foule
18 : les généraux se dirigent vers le château
19 : dernier salut aux troupes sur les marches du château. De gauche à droite : général Lefort, général Richter, préfet Bruneau, général Goubard, général Louisot.