Légende des reporters :
Planche 01
01 02 - revue des troupes par le capitaine Mondragon et le lieutenant-colonel Mazars
03 à 18 - cérémonie des couleurs sous différents angles
20 à 26 - le capitaine Mondragon remet le drapeau au lieutenant-colonel Mazars qui le remet à son successeur affecté à la CCS le capitaine Martin
28 à 30 - le lieutenant-colonel Mazars rejoint la Direction
31 32 - le sergent-chef Viola
33 34 - la DIF et son chef le capitaine Nourry

Planche 02 (Viola)
01 - le capitaine Mondragon passe la BDA (banque de documentation audiovisuelle) en revue
02 - le lieutenant-colonel Mazars décore le militaire du rang Monnerie
03 - le maître principal (6pales) Kowalzick décoré
04 l'aspirant Bourlon décoré
05 - le militaire du rang Hervé Monnerie
06 - le militaire du rang Laborde
07 - le militaire du rang Filiberti
08 - le militaire du rang Deroy
09 - le militaire du rang Miton
10 - le lieutenant-colonel Mazars pendant son discours
11 - le capitaine Mondragon
12 - le capitaine Mondragon passe le drapeau au lieutenant-colonel Mazars
13 14 - le capitaine Martin nouveau chef de la CCS
15 - le lieutenant-colonel Blanchet
16 à 19 - l'aspirant Bourlon
20 22 à 24 - interview du capitaine Mondragon par la BDA
21 - - interview du capitaine Martin par la BDA
25 - adjudant Magri, capitaine Martin et capitaine Nourry
26 à 34 - le lieutenant-colonel Mazars remercie le capitaine Mondragon pour son travail, lui remet la médaille de l'ECPA et trinque avec lui et son remplaçant le capitaine Martin
35 36 - le lieutenant-colonel Blanchet et le capitaine Mondragon

Planche 03
01 - le capitaine Mondragon
02 03 - le capitaine Nourry et le lieutenant-colonel Blanchet
04 05 - le lieutenant-colonel Mazars félicite l'aspirant Bourlon
06 07 - discours du capitaine Mondragon au cocktail
08 09 - le lieutenant-colonel Mazars offre une médaille au capitaine Mondragon
10 à 16 - le capitaine Mondragon, le lieutenant-colonel Mazars et le capitaine Martin
17 18 - le capitaine Mondragon et le capitaine Nourry
19 20 34 35- le capitaine Mondragon et le capitaine Martin
21 22 - le lieutenant-colonel Blanchet et le capitaine Mondragon
23 24 -
25 - l'adjudant Pierre Babef et le commandant Guennou
26 - les 2 capitaines Mondragon et Martin de la CCS et Mme Balsamo
27 - le major Leven et le capitaine Mondragon
28 - aspirant Speroni
29 - le lieutenant-colonel Dubois et l'adjudant-chef Pieurgué
30 - Cécile
31 - Mme Balsamo
32 - l'adjudant-chef Pierre Bideault et le lieutenant-colonel Orcel
33 - le sergent Fritsch et le sergent-chef Boitel
36 - le lieutenant-colonel Dubois, l'adjudant-chef Pieurgué et le lieutenant-colonel Mazars

Planche 04
01 - le sergent Fritsch sur la butte
02 - le capitaine Mondragon
03 - le capitaine Mondragon et le sergent-chef Dominique Viola
04 - l'adjudant Duponcel
05 à 17 - le capitaine Mondragon salue le lieutenant-colonel Mazars et passe en revue les troupes avec lui
18 à 25 - vue de la direction, remise de décorations par le lieutenant-colonel Mazars
26 à 28 - le capitaine Mondragon avec les troupes
29 à 36 - le capitaine Mondragon remet le drapeau au lieutenant-colonel Mazars qui le remet au capitaine Martin, nouveau chef de la CCS
35 36 - le drapeau est entre les deux capitaines de la CCS Mondragon et Martin

Planche 05
01 - la DIF
02 à 05 - le capitaine Mondragon salue le drapeau puis le lieutenant-colonel Mazars fait la cérémonie des couleurs
06 - les décorés rejoignent leur emplacement
07 - remise de décoration au maître principal (6pales) Kowalzick
08 09 - le lieutenant-colonel Mazars décore l'aspirant Bourlon
10 - remise de décoration au militaire du rang Hervé Monnerie
11 - remise de décoration au militaire du rang Pacha
12 - remise de décoration au militaire du rang Miton
13 14 - remise de décoration au militaire du rang Laborde
15 16 - remise de décoration au militaire du rang Filiberti
17 à 19 - remise de décoration au militaire du rang Deroy
20 - discours du lieutenant-colonel Mazars
21 à 26 - passation de commandement entre les 2 capitaines de la CCS, le capitaine Mondragon et le capitaine Martin
27 - le capitaine Nourry et la DIF
28 - l'aspirant Bourlon
29 - le capitaine Nourry, le lieutenant-colonel Blanchet et l'adjudant-chef Pierre Bideault
30 - la communication avec son médaillé
31 - félicitations du capitaine Nourry à l'aspirant Bourlon
32 - félicitations au militaire du rang Hervé Monnerie par le lieutenant-colonel Blanchet
33 34 - la communication
FIN
5 planches
planche 02 : Viola