Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : Le pont Saint Benazet.
2 : Les équipages au départ.
3 et 4 : Passage sur le pont Benazet.
5 : Le départ.
6 à 11 : Le premier éclusage.
12 : Aigues-Mortes.
13 : Après l'étape.
14-15 : La tour Constance à Aigues-Mortes.
16 : Les pompiers de Paris.
17 : Arrivées aux Aresquiers.
18 : Départ à la pagaie des Aresquiers.
19 : Arrivée à Sete.
20 : Le début du canal à l'étang de Thau.
21 : Sur l'étang de Thau.
22 : Entre 2 écluses.
23 : A l'écluse d'Agde (Ronde).
24 : Portage.
25 : A Carcassone Lâché de pigeons.
26 : Passage d'écluse.
27 : Eclusage avant la pagaie.
28 :à 31 : Au moteur sur la canal du midi.
32-33 : Portage.
34 à 36 : Penant le départ à la pagaie.
40 à 48 : Démontage des bâteaux et portage sur le canal.
49 à 51 : Arrivée à Castelnaudary.
52 : Sur la Garonne, arrivé à Bourret.
53 à 55 : La pose à Bourret.
56-57 : L'Abbaye de Moissac.
58 : Sur la Garonne.
59 : Le commandant et les chefs d'équipe.
60 : Le classement à Marmande.
61 : Arrivée à la pagaie à Marmande.
62 : Le général félicite à Marmande.
63 : Les sapeurs pompiers de Paris félicité par leurs collègues à Marmande.
64 : Bordeaux le pont de pierre.
65-66 : Le commandant et les chefs d'équipes.
67 : Etude de l'épape par le 7e génie.
68 à 71 : Portage sur le canal.
72 à 74 : Le canal près de Toulouse.
75 à 81 : Portage sur le canal.
82 à 84 : Exibition par les pompiers de Paris.
85 à 91 : Remise des récompenses à Libourne parle général Katz et le général Le Prieur.