Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : le fanion du bataillon du 7e BCA.
2 : les couleurs.
3 : le général Alleman passe en revue les troupes.
4 et 5 : arrivée d'un concurrent nordique.
6 : arrivée d'une patrouille alpine.
7 à 9 : descente du géant.
10 : téléphérique.
11 : pesage de l'équipement d'un concurrent.
12 à 14 - 16 et 17 : départ de la course par patrouille alpins et nordique.
15 : équipe gagnante.
18 et 19 : le général Vézinet serre la main à la patrouille nordique et alpine.
20 : arrivée de la patrouille alpine.
21 : le général Vézinet passe en revue les troupes.
22 : le général Vézinet remet la coupe au vainqueur.
23 : le maire de Bourg Saint Maurice remet une médaille.