Compilation en deux parties: la première montre un ravitaillement en mer et l'autre des vue de tirs en mer.

Première partie sur le ravitaillement est un RAM entre le Somme (A631) et le porte-avions Charles de Gaulle. vue de ravitaillement en caisse via un câble et leur manutentions. Mise en place de tuyau pour le carburant avec vue de la mise en place du raccordement sous différents angles dont une de très près, vue des communications du personnel via talkie-walkie, vue alouette III survolant l’opération. Vue aérienne du Charles de Gaulle avec un navire ravitailleur (l’A631) et une frégate. Vue aérienne prise d’un hélicoptère du ravitaillement sous plusieurs angles, le porte-avion à des avions sur piste que l’on aperçoit (rafale, E2-c Hawkeye, hélicoptère puma et super étendard…)

Deuxième partie sur les tirs :
Vue d’un tir de torpille depuis l’intérieur du navire avec ouverture de porte, tir de torpille et remise en place de la plateforme de tir et fermeture de la porte. Vues prise d’un autre hélicoptère d’un hélicoptère Lynx avec tir de torpille Mark 37, gros plan de la torpille installée sur le Lynx quand l’hélicoptère était sur piste. Vue de l’intérieur du lynx avec vue sur le tireur plaçant un câble dans l’eau avec un appareil pour faire les réglages avant le tir, vue pilote, vue du tir, vue explosion,
Vues depuis un navire de plusieurs tirs de missile exocet MM-38 à des moments différents avec des angles différents avec vue sur leur trajet au-dessus de la mer et aussi vue fixe du tir depuis la plateforme. Puis vue plus ancienne de tir de missile Sadral avec essais de tir à bord du Charles de Gaulle le 26 juin 2000 avec vue sur le tir et leur trajet au-dessus de la mer puis vue depuis l’écran de ciblage, comprend des scènes de tir bâbord et tribord,
Vue de tire depuis un navire non identifier de missile surement des sadral.