[Incident dans le village Rom au nord de Mitrovica, le 8 juillet 2000]. (durée :5'40")

Dans la nuit du 7 juillet, 4 grenades ont été tirées et ont blessé trois personnes. Les Roms organisent une manifestation et revendiquent plus de sécurité. Le général Sublet, commandant la Brigade Nord, rassure la communauté.

[Le Maroc offre à des enfants kosovars des vacances , le 10 juillet 2000]. (durée : 5'48")

A l'initiative du roi du Maroc, 70 enfants partent au Maroc passer des vacances après le choc psychologique de la guerre.

[Cérémonie du 14 juillet à Mitrovica]. (durée : 7'40")

Introduction : progression de chars Leclerc dans Mitrovica. En présence des généraux Sublet et Wirth et de l'administrateur de l'ONU au Kosovo, Bernard Kouchner, une remise de décoration a lieu (légion d'honneur, ordre national du mérite, valeur militaire). Après le défilé, les troupes du 8e RPIMa (Régiment de Parachutistes d'infanterie de marine) assistent à un coktail, à une exposition et à la prestation d'une chorale d'enfants.

[Retour à la normale pour le train de Mitrovica, le 26 juin 2000]. (durée : 7'48")

Après sa remise en service le 16 juin entre les villes de Kosovo Polje et Zvecan, les troupes de la KFOR assure sa sécurité. La MINUK (Mission Intérimaire des Nations Unies au Kosovo) veut ouvrir 3 gares suplémentaires.

[Campagne médicale (circoncision et cataracte) initiée par le Maroc, le 11 juillet 2000]. (durée : 8'33")

"Danger ! Mines". (durée : 4'00")

Fiction en yougoslave pour prévenir les civils du danger des mines et de la manière de les indiquer.

[Intervention des pompiers de la brigade sur un incendie dans une décharge de Mitrovica, le 25 juillet 2000]. (durée 5'25")