Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1-2 : Arrivée du général De Boissieu, saluant la fanfare du 2e Hussards.
3 : Le général De Boissieu et le général Lang.
4-5 : Les autorités assistant aux épreuves.
6-7 :Arrivée du général Woizard, inspecteur de la Cavalerie.
8 : Le général De Boissieu et le général Woizard.
9 à 14 : Les autorités à la tribune.
15 à 17 : Vues générales de l'épreuve.
18 à 68 : Les cavaliers passant les obstacles pendant le concours.
69-70 : La fanfare du 2e Hussards.
71-72 : Remise des récompenses par le général Lang.
73 : Remise des récompenses par le général Woizard.
74 : Les cavaliers vainqueurs de l'épreuve.
75 : Idem LC 71.
76 : Idem LC 73.
77 à 84 : Remise des récompenses aux concurrents.