Ce reportage présente le conditionnement des colis de Noël destinés aux casques bleus français engagés dans les opérations extérieures et aux enfants de l'ex-Yougoslavie.
De nombreuses épouses de militaires se sont jointes aux appelés du 526e régiment du train (526e RT) au camp des Loges (Saint-Germain-en Laye), pour aider à la confection des paquets et au tri des vêtements. Parmi elles, Mme Léotard, épouse du ministre de la Défense, et Mme Lanxade, épouse du chef d’état-major des armées (CEMA).
Le général d'armée Guignon, gouverneur militaire d'Ile-de-France, s'est lui aussi rendu au camp des Loges pour remercier les appelés et les bénévoles de leur action.