Des fantassins et des cavaliers rassemblés autour d'une meule de foin (DAT 1176 L01). Le corps d'un pilote de chasse soviétique attire des soldats et le reporter Hubert Meyer de la 698e compagnie de propagande. Le corps brûle, les soldats allemands prennent le corps du pilote en photo (DAT 1176 L04A). On aperçoit un appareil photographique amateur. Le moteur du chasseur soviétique partiellement fondu (DAT 1176 L07 et L08). La carlingue de l'appareil termine de se consumer. Derrière, la voiture du reporter, sur les portes de celle-ci les lettres "V" qui identifient la Pk.698 (DAT 1176 L10).