Dans le secteur de Mesnil-lès-Hurlus et de Souain, la situation demeure calme après les attaques de l'année 1915. Le terrain garde les traces des combats précédents, où vivent les soldats. Le reportage montre les scènes suivantes :
- près de Verzy, un panorama du champ de bataille depuis l'observatoire du mont Sinaï ;
- à Châlons-sur-Marne, le repas des photographes de la Section photographique de l'armée et une remise de décoration serbe au général Gouraud;
- au camp de Mailly, une fête au premier régiment russe et la manœuvre d’un canon de 370 mm modèle 1915 sur affût à berceau Batignolles et Schneider ;
- à Sommesous, les tombes françaises dans un village et un cantonnement occupé par des soldats ;
- dans la région de Souain, des canonniers marins et une pièce de 16 cm, une antenne chirurgicale souterraine, une église et un cimetière en ruines, une croix commémorative des combats de mars 1915 au moulin de Souain, des hommes au repos à la ferme des Wacques, chassant la poule d’eau ;
- près de Virginy, des canonniers marins dans des abris de fortune, dormant dans des hamacs, et le poste de commandement des officiers de marine ;
- près de Suippes, un wagon citerne sur une voie de 0,60 m à la " Station des abeilles " ;
- à Prosnes, des soldats se réchauffant près d'un feu, l’église en ruines, un ravitaillement par Decauville sur une voie de 0,60 m ;
- près d'Aubérive, les soldats russes dans les tranchées.