Depuis un avion de transport Junkers Ju-52, un reporter immortalise un vol de transfert ou un transport. Depuis la fenêtre d'un Ju-52, ce dernier photographie des terrils typique dans le Nord de la France et la Belgique. Dans une baraque, des fresques en l'honneur des groupes de transport de la Luftwaffe. Au-dessus d'une fresque, on note le nom de la ville de Libin en (Province de Luxembourg, Belgique, DAA 1758 L16).