Des prisonniers britanniques passent devant la gare du Cambrésis, à Cambrai sur laquelle on peut lire les noms de quatre communes (Le Cateau, Denain, Caudry, Saint-Quentin). Le char Renault B1 bis "Crécy-au-Mont" du lieutenant Blondelet. Suite à une contre-attaque française, le blindé est entouré d'un canon de 8,8 cm Flak qui vient d'être détachée de son tracteur. e pièces d'artillerie allemandes qui se déploient.
Une équipe de la 4e compagnie de propagande commandée par le capitaine Hans von Pebal (au centre des clichés DAA 557 L06 et L07). Une caméra Cinephon de 35 mm d'origine tchèque dotée de quatre objectifs (22mm, 35mm, 50mm, 75mm). Les techniciens entourent Hans von Pebal. Un véhicule civil Ford G8 1A de la compagnie de propagande immatriculée IA 34276 sur laquelle on reconnaît l'insigne de la 4e compagnie de propagande de l'armée de l'Air et le deux lettres WL pour "Wehrmacht Luftwaffe". Une maquette d'un biplan paraît être fixée sur la calandre (DAA 557 L06).
Des prisonniers français sont encadrés par des soldats allemands, ils marchent dans une rue dévastée.
Une position antiaérienne britannique et les encuvements pour canons de 3 Inch 20 cwt AA (12 pounder 20 cwt QF) guidés par un télémètre. La batterie dispose de tranchées défensives et d'un poste de secours (First Aid post, DAA 557 L20).
DAA 557 L05 : Le 4 juin 1940, lors de la campagne de France, sur les hauteurs du Mont de Caubert (à l'ouest d'Abbeville), des canons antichars ont stoppé le char Renault B1 bis du lieutenant Blondelet. Suite à une contre-attaque française, le blindé "Crécy-au-Mont" s'est trouvé isolé, dans l'impossibilité de rejoindre les lignes françaises, il a été détruit par plusieurs obus antichars. L'équipage était composé du lieutenant Blondelet, du caporal-chef Robert Célérier tireur-pointeur, le caporal Marcel Juteau à la radio. Le chef de char, le lieutenant Blondelet et Célérier, sont tués.
Le blindé B1 bis "Crécy-au-Mont" est parvenu jusqu'au cœur des positions allemandes du Mont-Caubert. Détruit à proximité d'un canon de 8,8 cm, il suscite l'intérêt du reporter.