A l'aide d'un tableau lumineux, des transmetteurs de la Luftwaffe indiquent les positions des avions alliés et allemands, leur sens de progression avant de transmettre leurs coordonnées aux batteries de DCA et groupe de chasse allemands (LWEK F7517 L01 à L14). Alors que certains positionnent les objets sur le carte lumineuses, d'autres assis devant des téléphones transmettent les coordonnées aux différents groupes chargés d'intercepter les avions alliés (LWEK F7517 L15A à L23A). Des micros permettent également de transmettre les ordres. Enfin, une transmetteuse repartit les urgences par le biais d'un tableau de bord. Sur ce tableau de bord, doté d'un microphone, d'un combiné téléphonique et d'enceintes, on note les noms de villes allemandes de Düsseldorf, Essen, Wessel (LWEK F7517 L24A à L39A).
LINDEN 15 Zug 500/70. Reportage non numérisé, consultation des tirages sur demande.