Durant un exercice de l'artillerie allemande, des membres de l'état-major de la 7e armée allemande observent le déroulement de la manoeuvre depuis le pont d'un navire. Le général Friedrich Dollmann, coiffé d'un bonnet de police (DAT 3672 L07 et L08) est entouré de son état-major. On observe au loin les plages et les dunes locales sans pour autant localiser avec précision de le lieu de l'exercice.

Note : Ce reportage est réalisé avec le second boitier photographique du reporter Werner Böhmer. Les informations du reportage DAT 3672 sont reportées sur la notice du DAT 3673. Il y a toutefois quelques différences comme la présence du navire "Leontios Teryazos", navire d'origine grecque. Les dates du reportage correspondent aux premiers entrainement de l'opération Seelöwe et l'abandon du projet. Même si il n'existe pas véritablement de preuve de l'abandon du projet de débarquement, les esprits des dirigeants sont ailleurs, notamment tournés sur l'opération Barbarossa. Toutefois, la présence du cargo "Leontios Teryazos" permet de préciser qu'il s'agit de manoeuvres de la fin septembre voire du début d'octobre 1940. En effet, le bâtiment est capturé par la Kriegsmarine le 27 septembre 1940.