PHOTO

Dégâts commis par le FLN dans une ferme européenne de la région d'Oran.

Photographe(s) : Jean Bouvier



Informations techniques

Procédé original Négatif
Format d'origine 6x6
Support d'origine Acétate
Couleur Noir et blanc
Orientation paysage

Propriétés

Référence ALG 56-67 R16
Date de début 09/05/1956
Date de fin 09/05/1956
Photographe(s) Jean Bouvier -
Lieu(x) Algérie - Région d'Oran -
Mention obligatoire © Jean Bouvier/ECPAD/Défense

La photographie est issue du reportage suivant :

Exactions commises dans une ferme au sud-ouest d'Aïn-Témouchent, en Oranie.

Voir la notice du reportage

Description du reportage

Au sud ouest d'Aïn Temouchent, dans la nuit du dimanche au lundi 6 mai 1956, la ferme Martinez fait l'objet d'attaques de HLL (Hors-la-loi). La propriété a été entièrement dévastée par un incendie. A l'intérieur de la ferme, tout a été saccagé avant sa destruction par le feu. Le bétail a été massacré et le matériel agricole n'a pas non plus été épargné. Des soldats du 2e RZ (régiment de zouaves), accompagnés du caméraman du SCA Jacques Manlay, se sont rendus sur place pour constater les dégâts et sécuriser la zone. Les employés algériens, sous le choc, expliquent à un gendarme auxiliaire et à un militaire du 2e RZ (régiment de zouaves) leur nuit passée à repousser les assauts "rebelles" [1].

Note : voir également le film positif acétate ACT 5383.
"HLL" : dénomination empruntée à la légende d'origine.
[1] Extrait du compte rendu du photographe.

Photos du reportage(21)